EPISODI CENSURATI
In Italia e in USA alcuni episodi pokemon non sono mai stati mandati in onda per vari motivi, li trovate di seguito.
In questo episodio si svolge un concorso di bellezza per sole donne. James, per partecipare, indossa un seno finto. Anche se la scena voleva essere umoristica, e' stata ritenuta di cattivo gusto, per questo in USA e in Italia l'episodio non e' stato trasmesso.
Episodio #19: Le creature marine
Fu mandato in onda dal 1998 per tre anni. A seguito pero' dell'attentato alle Twin Towers dell'11 Settembre 2001, si decise di non trasmettere piu' il suddetto episodio, infatti nell'episodio un Tentacruel gigante distrugge un grattacielo. Cartoon Network, che intanto continuava a mandarlo in onda nonostante tutto, dovette poi interrompere la trasmissione, dopo che l'uragano Katrina devasto' New Orleans. Successe perchè in questo episodio si poteva vedere una città sommersa dall'acqua, proprio come è successo a New Orleans dopo l'arrivo dell'uragano.
Episodio #35: La leggenda di Dratini
In questo episodio, si fa uso esplicito di armi. James (come si nota nello screen), punta una pistola al Guardiano della Zona Safari e successivamente ad Ash. Inoltre, Meowth indossa dei baffi tipici dello stile hitleriano. Siccome in USA molti ragazzini usano armi da fuoco, questo episodio non venne mai trasmesso.
Episodio #38: Incontro con Babbo Natale
Non e' mai stato censurato, ma fu eliminato da DVD e VHS. Il motivo erano le fattezze di Jynx: labbra carnose, pelle scura e capelli chiari erano i caratteri tipici di uomini di colore. Questo venne visto come un atto di razzismo verso queste persone e così venne eliminato, fino a quando Jynx non venne ridisegnato, con il volto di un viola scuro e non nero.
Episodio #40: Soldato elettrico Porygon
E' il più famoso episodio censurato; Porygon, a seguito di un attacco, sprigiona delle forti luci di colori alternati (rosso, giallo e blu). Queste, essendo veramente troppo luminose, hanno provocato diversi casi di epilessia in Giappone, dove le serie venne bloccata per 4 mesi. Non e' mai piu' stato trasmesso.
Episodio #252: La via Gelata
Si pensava inizialmente che questo episodio venne cancellato perche' Brock, malato, mostrava gli stessi sintomi della Sars (malattia che, nel periodo in cui doveva andare in onda l'episodio, ha causato la morte di innumerevoli persone). Altri invece credevano che venne cancellato perche' egli, credendo che Jynx fosse l'infermiera Joy, la rincorre cercando di baciarla. Si e' scoperto successivamente che il vero motivo erano ancora le fattezze di Jynx.
Episodio #?: Battaglia nell'Isola Sismica! Barboach contro Whiscash!
Questo episodio non fu mai mandato in onda in nessuna parte del mondo; Whiscash infatti provoca un terremoto sull'isola dove si trovano Ash e i suoi compagni. Doveva essere mandato in onda nel 2004, proprio l'anno in cui il Giappone (Chuetsu) fu colpito da un violento terremoto. Prima fu posticipato, ma poi venne cancellato. Non venne trasmesso nemmeno in USA, per via dello Tsunami e del terremoto che devastò il Kashmir.
[Sezione fatta da Lugia Dream]